Seth MacFarlane

丰口惠美,浪川大辅,矶部勉,平田广明,小山茉美,中村悠一,森川智之,杉田智和,雪野五月,中田让治

小清水亚美,能登麻美子,堀江由衣,生天目仁美,清水香里,高桥广树,川田绅司,岸尾大辅

小泉丰,牧野由依,阪口大助,小林沙苗,早水理沙,宍户留美,飞田展男,盐屋翼

Krystal Meadows,Michael Cohen

坂本真绫,宫野真守,松风雅也,铃村健一,藤田圭宣,斋藤彩夏,桐井大介,吉住梢,子安武人,土井美加,井上和彦,京田尚子,立木文彦,井上喜久子,乡里大辅,渡边启,根谷美智子,上田祐司,间宫胡桃,山崎树范,羽多野涉,竹内顺子,门胁舞以,桑谷夏子,田坂秀树,鸟海浩辅,梶裕贵,小林和矢,渡边智美,成田纱矢香,椿理沙,石塚小夜里,浅井清己,三瓶由布子,高垣彩阳,小野凉子,斋贺光希,山田美穗,笹本优子,长岛雄一,田村由香里,浪川大辅,羽鸟靖子,泽木郁也,佐藤蓝,鱼建,仲野裕,长嶝高士,星野充昭,川上伦子,岩尾万太郎,目

植田佳奈,伊藤美纪,伊藤静,能登麻美子,池泽春菜,清水香里,钉宫理惠,佐藤利奈,斋藤千和,桧山修之,市来光弘,小林优,浅野真澄,谷井明日香,伊丸冈笃,泽田敏子

罗布森.格林,西蒙内·拉赫比比

保罗·沃克,布鲁斯·格林伍德,穆恩·布拉得古德,温迪·古逊,贾森·比格斯

阿尔·戈尔

莱昂纳多·迪卡普里奥,杰曼·翰苏,詹妮弗·康纳利,阿诺德·沃斯洛,大卫·哈雷伍德,吉米·米斯特雷,麦克·辛,史蒂芬·柯林斯

凯文·康诺利,艾德里安·格尼尔,凯文·狄龙,杰瑞·费拉拉,杰里米·皮文

Ricky Gervais,Ashley Jensen,Stephen Merchant

卡莉斯塔·弗洛克哈特,瑞切尔·格里菲斯,戴夫·安纳布尔,莎莉·菲尔德,马修·瑞斯,卢克·马可法莱恩

Edward James Olmos,Mary McDonnell,Jamie Bamber,James Callis,Tricia Helfer,Grace Park,Katee Sackhoff,Michael Hogan

温特沃斯·米勒,多米尼克·珀塞尔,罗宾·汤尼,阿莫里·诺拉斯科,彼得·斯特曼,罗伯特·克耐普,韦德·威廉姆斯,莎拉·韦恩·卡丽丝,洛克蒙·邓巴,威廉·菲克纳,雷吉·李,劳拉·韦德,卡利斯勒·斯图德尔

李解,杨明娜,刘芸

查理·辛,乔恩·克莱尔,安加斯·T·琼斯

内详

黄文择口白

鲁迪·杨布拉德,达利娅·埃尔南德斯,乔纳森·布雷维尔,莫里斯·博德耶洛海德,劳尔·特鲁希洛,赫拉多·塔拉塞纳,卡洛斯·伊米里奥·巴厄兹,阿米尔卡尔·拉米瑞兹,伊斯雷尔·康特雷拉斯,伊斯雷尔·里奥斯,玛利亚·迪亚兹,埃斯皮里迪恩·阿科斯塔·卡奇,梅拉·萨布罗,伊阿祖娅·拉里奥斯,艾贝尔·伍尔里奇

富大龙,朱媛媛,刘子枫,周力

保罗·沃克,布鲁斯·格林伍德,穆恩·布拉得古德,温迪·古逊,贾森·比格斯

乔什·卢卡斯,Wes Brown,德里克·卢克,强·沃特,奥斯汀·尼可斯

法比齐奥·波萨尼,泰欧·盖尔基,朱莉卡·詹金斯,布鲁诺·冈茨,苏珊·昆兹

郭涛,刘桦,连晋,黄渤,徐峥,岳小军,罗兰,王迅

路易·C·K,帕梅拉·阿德龙,凯利·古尔德,劳拉·奈特林格,迈克·哈格蒂,吉姆·诺顿,Rick Shapiro,金·霍桑,杰里·麦纳尔

玛丽-露易丝·帕克,伊丽莎白·帕金斯,贾斯汀·柯克

Joe Flanigan,Rachel Luttrell,David Hewlett,Jason Momoa,Torri Higginson

胡军,剧雪,郑晓宁,鄂布斯,杨洪武,陈长海,包德磐